Distancing Times / русскоязычные диаспоры в дистанционном режиме: новости хорошие и разные

Выпуск 6 (19-25 апреля)

Уважаемые друзья и все неравнодушные,

Наш очередной выпуск новостей, рекомендаций и линков мы посвящаем продуктовым магазинам в Америке, в которых можно заказать доставку на русском языке. Как можно догадаться, таких магазинов очень немного. Нам удалось собрать информацию о 32 таких магазинах по всей стране, но публикуемый нами список не претендует на полноту. Благодарим хозяев и работников этих магазинов, которые подтвердили или уточнили для нас информацию о своей службе доставки (некоторые из них также предоставили свои е-мейлы для включения в данную рассылку). Пожалуйста, перешлите информацию из этого списка тем, кто может в ней нуждаться, а также сообщите, если у вас есть дополнительные данные, которые мы не включили. 

Где в США можно по-русски заказать продукты с доставкой на дом

НЬЮ-ЙОРК / БРУКЛИН

1. Gold Label (285 Brighton Beach Ave #281), (718) 743-3900
Доставка в пределах Брайтон-Бич при покупке минимум на $30, Бей-Ридж/Бенсонхерст – $50, в другие районы – $70 по городу  
магазин работает 7 дней в неделю, 8am – 9pm

2. Best Buy International Food (411 Brighton Beach Ave.), (718) 676-5105
доставка при минимальной покупке $30
магазин работает 7 дней в неделю, 8am – 8pm

3. Tashkent Supermarket (713 Brighton Beach Ave.), 833-333-8646 ext. 1
магазин работает 7 дней в неделю, 5am – 2am, заказы принимаются до 7pm; минимальный заказ $30 + налог и 10% за доставку; доставка по всему городу, на расстояние свыше 4 миль доплата 1,5 долл.

4. Brighton Bazaar (1007 Brighton Beach Ave.), 718-769-1700
доставка в районе Брайтон-Бич при минимальной покупке $50-60, в другие районы Бруклина минимум $100
магазин работает 7 дней в неделю, 8am – 10pm

5. Belka Deli (8319 20th Ave.), (718) 333-0535
доставка в районе Бей Ридж-Бенсонхерст при покупке на $50 минимум, оплата за доставку $10
Магазин работает пон-суб 9am-8pm, воскр 9am-7pm

6. Domino Supermarket (1824 Kings Highway), (718) 627-4008
доставка при покупке на $50 минимум в ближайшие районы Бруклина 7 дней в неделю, 8am-8pm

7. Cherry Hill Gourmet (2613 Avenue U), (718) 887-9595
доставка при покупке на $100 долл. минимум по всему Бруклину
магазин работает 7 дней в неделю, 7am – 8pm


НЬЮ-ЙОРК / СТАТЕН-АЙЛЕНД

Irina’s Food (582 Midland Ave.), (718) 351-3910
доставка при покупке на $80 минимум
магазин работает 7 дней в неделю, 9am-9pm


НЬЮ-ЙОРК / КВИНС

A&R International Food Delicatessen (63-46 108th St, Forest Hills), (718) 459-3956
доставка в Форест-Хиллс/Рего-Парк при покупке не менее чем на $50, $10 за доставку
магазин работает 7 дней в неделю, 8am-9pm


НЬЮ-ЙОРК / МАНХЭТТЕН

1. Moscow on the Hudson (801 W 181st St.), (212) 740-7397
доставка при минимальном заказе на $40, стоимость доставки $5 при заказе до $100, свыше $100 – бесплатно
Магазин работает пон-пят, 9am-5pm; доставка пон-пят 6pm-10pm

2. Food Palace (4453 Broadway), (212) 942-7744
магазин работает 7 дней в неделю, 9am-9pm

3. NetCost (3100 Ocean Ave., доставка по Манхэттену)
(866) 784-0202, (718) 517-8701


МАССАЧУСЕТС / БОСТОН

1. Berezka International Food Store (1215 Commonwealth Ave, Boston MA), 617-787-2837
стоимость доставки в ближайшие районы – $10, во Фремингем – $25; магазин также пересылает продукты в другие города Америки
часы работы – пон-суб 9am-9pm, воскр 10am-10pm

2. Bazaar Supermakets (424 Cambridge Street, Allston, MA), (617) 787-1511
доставка в пределах 5 миль, при минимальной покупке на $50, стоимость доставки 10% + $10


ПЕНСИЛЬВАНИЯ / ФИЛАДЕЛЬФИЯ

Net Cost (11701 Bustleton Ave.), (267) 672-2500
доставка в пределах county при покупке не меньше чем на $50, стоимость доставки 5.95
часы работы 7 am–7:30 pm


МЭРИЛЕНД / БАЛТИМОР

Stolichny European Deli (6852 Reisterstown Road), (410) 358-1981
доставка при минимальной покупке от $60, стоимость доставки $15-$25 в зависимости от расстояния
часы работы 8:30 am – 8pm


МЭРИЛЕНД / РОКВИЛЬ

Russian Gourmet (11431 Rockville Pike # B), (301) 816-0550
доставка в радиусе 3 миль бесплатно, сверх 3 миль – с оплатой расходов на Uber
часы работы пон-пят 10am-8:30pm, суб 10am-7:30pm, воскр 11am-6:30pm


ВИСКОНСИН / МЭДИСОН

Russian Market (5317 Old Middleton Road), (608) 231-2017
доставка в пределах 10 миль по вторникам и пятницам


ФЛОРИДА / ОРЛАНДО

Русский магазин (4147 W Vine St., Kissimmee FL), (407) 346-1592
доставка при покупке не менее чем на $50  
магазин работает 7 дней в неделю, 11am-8pm


ФЛОРИДА / БОКА РАТОН

1. Russian & International Market (8903 Glades Road), (561) 483-6020
доставка в основном в пределах города, на сумму больше $100 бесплатно, меньше – $10 за доставку
часы работы пон-чет 10am-8pm, пят-суб 9am-9pm, воскр 10am-7pm

2. Rodina Foodstore (3376 W Hillsboro Blvd., Deerfield Beach FL), (754) 242-4657
доставка в радиусе 2-х миль без дополнительной оплаты


ФЛОРИДА / МАЙАМИ

1. Marky’s (79th Street and Biscayne), (305) 758-2005
доставка в радиусе 75 миль
часы работы пон-суб 9am-8pm, воскр 10am-6pm

2. Europa Gourmet (1422 S Federal Highway)
(786) 537-2886 (приём заказов сообщением на автоответчике)   
магазин работает 7 дней в неделю, 8:30am-9pm


ТЕХАС / ДАЛЛАС

CCCР Market (2304 Coit Road #660, Plano TX), 469-605-5339
при заказе более чем на $50 доставка бесплатно
часы работы пон–суб 10am-8pm, воскр 10am-6pm


КАНЗАС / КАНЗАС-СИТИ

European Delights (8841 W 95th St, Overland Park), (913) 385-3876
доставка начнётся с 20 мая


КАЛИФОРНИЯ / ЛОС-АНДЖЕЛЕС

1. Odessa Grocery (7781 CA-2, West Hollywood), (323) 848-9999
стоимость доставки $15-25 в зависимости от расстояния, минимальная сумма покупки не требуется
магазин работает пон-суб 8:30am-8:30pm, воскр 8:30am-8pm

2. Mechta Deli (7712 Santa Monica Blvd., West Hollywood), (323) 654-2893
доставка при минимальной сумме покупки от $50, в пределах 5 миль бесплатно
магазин работает пон-суб 9am-8:30pm, воскр 9am-8pm  

3. Rasputin International Food Co. (17159 Ventura Blvd, Encino), (818) 905-7557
доставка при минимальной сумме покупки $50-70
магазин работает пон-суб 9am-9pm, воскр 9am-8pm 


КАЛИФОРНИЯ / САН-ФРАНЦИСКО

New World Market (5641 Geary Blvd.), 415-794-5607, (415) 751-8810  
доставка при минимальной сумме заказа $100 
магазин работает пон-суб 9am-9pm, воскр 9am-8pm


ОРЕГОН / ПОРТЛЕНД

Roman Russian Market (10918 SE Division St.), 503-408-7525
Доставка при покупке не меньше чем на $100, оплата за доставку 1 доллар за милю
магазин работает 7 дней в неделю, 9am-9pm


ВАШИНГТОН / СИЭТЛ

European Grocery (900 160th Ave NE, Bellevue, WA), (206) 823-6901  
Доставка (в Бельвю/Ричмонд) для покупателей старше 60 лет бесплатно
Магазин работает пон-пят 10am-9pm, суб 10am-8pm, воскр 10am-6pm

В штате Нью-Йорк те, кто не имеет медстраховки, могут обратиться за дешёвой или бесплатной страховкой в департамент здравоохранения штата по тел. 855-355-5777 (подробности на русском языке – здесь: https://on.ny.gov/355j0Ej). 

Рекомендации городских властей Нью-Йорка на русском языке – здесь: https://on.nyc.gov/2xWw2YM

Вопросы и ответы властей г. Нью-Йорка о пособии по безработице на русском языке – здесь: https://access.nyc.gov/faq-for-pandemic-unemployment-benefits/

В Нью-Джерси те, у кого нет медстраховки, могут подать на её получение в правительство штата. Подробности на русском здесь: http://www.njfamilycare.org/docs/facts_russian.pdf и здесь: http://www.njfamilycare.org/docs/flyer_russian.pdf.   

О возможностях приобрести бесплатную или дешёвую страховку в штате Вашингтон в настоящее время и новшествах в этой области в связи с пандемией можно прочитать по-русски здесь: https://bit.ly/3aChHhA. Инструкции штата по возвращению к работе для медработников, заразившихся COVID или находящихся в зоне риска, опубликованы на русском языке здесь: https://bit.ly/2YhhL3R.

Русскоязычный общественный совет и АРПА сердечно поздравляют с прошедшим юбилеем выдающегося российско-американского историка, публициста и общественного деятеля Александра Львовича Янова. Многие из нас с благодарностью вспоминают о его выступлении на нашей конференции 2015 г. в Колумбийском университете по случаю 190-летия восстания декабристов. Желаем Александру Львовичу крепкого здоровья, бодрости духа и новых публикаций. Заметки и публикации А.Л.Янова за последние годы можно найти здесь: https://bit.ly/2VSi4iA. Также просим всех, кто может себе это позволить, пожертвовать средства на его фандрейзинг для издания его новой книги «Где место России в истории?» Подробности и способы перечисления средств – на его странице в Фейсбуке: https://bit.ly/2S5B8JdЧ.

Сайт QuaranDiaries («Карантинные дневники») живущего в Риме историка и журналиста Юлии Рыженко, где каждый может оставить свою запись о жизни в условиях пандемии – здесь: https://www.quarandiaries.com/.

Бесплатные уроки английского (программа городских властей Нью-Йорка): https://wespeaknyc.cityofnewyork.us/wsnyc-online-classes/

Forum Daily, «‘Вирус украл у меня мужа’: история семьи русскоязычных иммигрантов, заразившихся коронавирусом» – https://bit.ly/2yMV4te: «Пандемия коронавируса, особенно рьяно бушующая на Восточном побережье США, обернулась для семьи из Нью-Джерси Анны и Григория Найфельд настоящей трагедией. Они оба заболели новым вирусом. На данный момент Анна идет на поправку, тогда как Григория спасти не удалось.»
(Русскоязычный общественный совет и АРПА выражают наше глубокое и искреннее сочувствие нашему другу и участнику наших мероприятий Анне Найфельд в связи с невозвратной потерей и желают ей скорейшего выздоровления.)

Благодарим Жанну Манасян-Рид, Сильвию Рябичеву и Александра Болонкина за материалы, использованные в этом и предыдущих выпусках.