Distancing Times / русскоязычные диаспоры в дистанционном режиме: новости хорошие и разные

Из 27-го выпуска (21-27 сентября)

Новости русскоязычных диаспор в США и в мире

Отклики на события в Беларуси

Акции солидарности беларусов и других русскоговорящих диаспор с протестующими и жертвами политрепрессий в Беларуси на прошлой неделе состоялись в:- Сан-Франциско (фото и видео здесь: https://bit.ly/36aqicD) – Портленде (https://bit.ly/3kRm7GN)- Оттаве ->  https://bit.ly/2FWMY5A – Торонто -> https://bit.ly/2S2whYF – Ванкувере -> https://bit.ly/3cHjgNS – Париже -> https://bit.ly/335SfQT – Амстердаме -> https://bit.ly/2HB48WM  – Стокгольме -> https://bit.ly/3cyc4U2 – Бергене -> https://bit.ly/2GaMYOX – Вильнюсе -> https://bit.ly/3kSii4cи других городах.

В среду 23 сент. в Нью-Йорке представители беларусской и других диаспор организовали протест у кипрского консульства против позиции Кипра, заблокировавшего принятие Евросоюзом санкций против режима Лукашенко, пока Евросоюз не пойдёт Кипру навстречу в вопросах отношений с Турцией: https://bit.ly/3mUEnA Пикет у генконсульства Кипра с протестом против его позиции был также проведён и в Гамбурге: https://bit.ly/2RZJKAD А 25 сент. в столице Кипра Никосии представители альянса беларусских диаспор Global Belarus встретились с министром иностранных дел Кипра, который, по сообщению представителей беларусов, «заверил беларусскую делегацию в том, что он полностью на стороне беларусского народа, что прямо сейчас активно ведется обсуждение этого вопроса, и возможно его решение будет ещё до формального заседания Евросовета 1 октября.” -> https://bit.ly/2EF62Ve

Сегодня 27 сентября акции прошли или проходят в:- г. Вашингтоне -> https://bit.ly/3kQ9hbJ– пригороде Чикаго Баффало-Гроув -> https://bit.ly/340iV4J– Париже -> https://bit.ly/333uqJA – Ватикане -> https://bit.ly/30bq1SK– Никосии -> https://bit.ly/2GaGfVe – Брюсселе -> https://bit.ly/36bwSzq – Дюссельдорфе -> https://bit.ly/3mRhlel – Потсдаме -> https://bit.ly/3j9g9Ar – Вене -> https://bit.ly/3j8f7oy – Милане (акция организована совместно Итальянской ассоциацией беларусов и городским отделением итальянской Демпартии) -> https://bit.ly/336Z7xj
На следующей неделе аналогичные мероприятия уже запланированы в:Бостоне (воскр., 4 окт. 2pm) -> https://bit.ly/3cyQ1wxКёльне (4 окт., 1:30pm) -> https://bit.ly/3kKttf4Бремене (4 окт., 2pm) -> https://bit.ly/3424mxF

В понедельник 28 сентября в 4pm Центр русских, восточноевропейских и евразийских исследований Университета Питтсбурга (Пенсильвания) проводит открытый для всех междисциплинарный форум онлайн (на английском) о протестах в Беларуси. Ведущие – директор русской программы Ольга Климова и профессор истории Алиса Клотц; в числе выступающих социолог Елена Гапова (Western Michigan University, г. Каламазу), экономист Лев Львовский (Центр экономических исследований BEROC, Минск), политолог Татьяна Чулицкая (Университет Витовта Великого, Каунас). Регистрация для участия по Zoom здесь: https://bit.ly/3i4hkjh
Интервью с четой живущих в Лондоне беларусских режиссёров и политэмигрантов Натальей Калядой и Николаем Халезиным о том, как их опыт дистанционного управления нонконформистским театром оказался востребован западными коллегами в связи с пандемией, опубликовано на прошлой неделе агентством Reuters: https://reut.rs/3i8dWnN

Джозеф Байден стал первым из кандидатов в президенты, высказавшимся о ситуации в Беларуси: в пятницу 25 сентября в своём заявлении Reuters, которое частично цитирует агентство, он заявил о своей поддержке требований протестующих о проведении новых выборов и призвал освободить политзаключённых: https://reut.rs/33ZRF6B 

Другие события:

  • Нью-Йорк: На 97-м году жизни умер Юрий Орлов – один из лидеров правозащитного движения советской эпохи; ветеран Великой Отечественной войны; доктор физико-математических наук и член-корреспондент Академии наук Армении (с 1968 г.); один из основателей советской группы «Международной амнистии» (с 1973 г.), основатель (в 1976 г.) Московской Хельсинкской группы, политзаключённый, прошедший в том числе и через пермские лагеря (1976-86 гг.), а после освобождения принудительно высланный из СССР; почётный председатель Международной хельсинкской федерации за права человека (с 1986 г.); член Американской академии наук и искусств. С 1987 г. он был профессором, а затем почётным профессором Корнелльского университета в г. Итаке и публиковал научные статьи до самого последнего времени: https://bit.ly/3i5lGXH От имени наших организаций выражаем глубокие соболезнования родным и близким Юрия Орлова – человека, который останется в памяти как исключительный по своему мужеству и по нравственной глубине всего того, что он делал.
  • Нью-Джерси: В следующие выходные 3-4 октября (1-6pm) Музей русского искусства в г. Джерси-сити (директор – Марго Грант) совместно с Jersey City Art & проводит сольные выставки трёх художников (Рустама Тураева, Троя Хасиева и Юрия Дикова) и групповую выставку художников Давида Ру, Григория Гуревича и Ирины Матинян. Подробности здесь: https://bit.ly/3cCn6aQ
  • Калифорния: Информационный портал DiasporaNews (г. Сакраменто) публикует интервью с Ларисой Гончар, которая приехала в Калифорнию из Беларуси и сейчас является директором общеобразовательной чартерной школы: «Большинство студентов нашей школы из семей наших соотечественников, но есть и студенты, которые вообще не говорят по-русски. Нужно признать, что во многих общеобразовательных школах дети иммигрантов стараются спрятать свою культуру и подстроиться к общей массе студентов. В результате такой «подстройки» родители могут потерять живую связь со своими детьми. Наша же школа старается с пониманием относиться к культурному наследию каждой семьи и помогает студентам успешно адаптироваться к новому обществу, не принося ради этого в жертву свой родной язык и культуру. … Стоимость образования полностью финансируется из федерального и штатовского бюджетов. Обучение в нашей школе, включая послешкольную программу, является абсолютно бесплатным для всех студентов.» Полностью интервью здесь: https://bit.ly/2S416w7
  • Германия: Объявлены имена 15-ти граждан страны, которым 1 октября президент Франк-Вальтер Штайнмайер вручит Орден почёта ФРГ по случаю Дня германского единства. В их числе – пианист и профессор Высшей музыкальной школы Ганновера, лауреат ряда международных премий Игорь Левит. Левит родился в 1987 г. в Горьком (ныне Нижний Новгород), в 1995 г. переехал с родителями в Ганновер. Как сказано на сайте президента Германии ( -> https://bit.ly/3kTBCOA), для Левита «творчество, социальное и политическое действие и солидарность с другими находятся в неразрывной взаимосвязи … С самого начала пандемии Игорь организовал из собственной квартиры ежедневные стриминговые «домашние концерты» – создавая тем самым чувство общности, которое не знает границ и прорывает изоляцию. 29 апреля он провёл домашний концерт в честь 75-летия освобождения концлагеря в Дахау, посвятив его пережившим концлагеря. Вопреки злобным нападкам на него и угрозам его жизни, поступающим через интернет, Левит продолжает бороться с антисемитизмом и несправедливостью к меньшинствам и защищать демократию.»
  • Финляндия: Живущая в г.Тампере писатель и журналист из Чечни, автор книги «Чеченский дневник» Полина Жеребцова делится на своём Youtube-канале воспоминаниями о том, «как выживали люди в Чечне в начале 90-х годов 20 века»: https://bit.ly/2FVOTr3
  • Новая Зеландия: В этом году исполнилось 200 лет кругосветной экспедиции российских мореплавателей Фаддея Беллинсгаузена и Михаила Лазарева, которая включала в себя высадки на побережье Австралии и Новой Зеландии. На прошлой неделе в своём интервью «Радио Новая Зеландия» (на английском) историк культуры и лингвист, преподаватель Университета Виктории в Веллингтоне и вице-президент Новозеландского общества переводчиков Ольга Суворова рассказала о произведениях маорийского искусства, которые их экспедиция вывезла в Россию: https://bit.ly/3j9qrRg На русском языке об этом можно прочитать здесь: https://bit.ly/3cI46Yz

Над выпуском работали Дмитрий Глинский, Николай Попов и Нина Румянцева. Предыдущие выпуски нашего еженедельника – на наших фейсбук-страницах. Берегите себя и близких. Удачной вам недели.
С уважением и до следующей встречи, 

РУССКОЯЗЫЧНЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ СОВЕТ

АМЕРИКАНСКАЯ РУССКОЯЗЫЧНАЯ ПРАВОЗАЩИТНАЯ АССОЦИАЦИЯ